realització del vídeo charles atlas / composició de la música carlos miranda / vestuari lydia azzopardi

imatge 3d juan carlos olmos / captura de moviment núria font, juan carlos olmos i dani fornaguera

equip de producció del vídeo
producció executiva xavier atance / cap de producció ariadna relea / direcció de fotografia joan enric madico, toni anglada / ajudant de càmera lluis blanch / cap de plató montse soteras / auxiliars de càmera jordi jiménez, lucas montalbán / il·luminació zeferino / elèctrics cti / maquillatge salònica (servimatge) / catering catering de la bibi

atrezzo i localitzacions toni gelabert / figuració haya listón

assistent del coreògraf sarah taylor / músics col.laboradors pere bardají, jordi coll, manuel martínez, ricardo martínez / estudi de gravació music’s / fotografíes ros ribas

disseny pantalla i assessorament tècnic audiovisual toni rueda / coordinació tècnica i llums miguel muñoz / transport i maquinària xoriguer / construcció pantalla arts-cenics / confecció vestuari olaf carlshon

coordinació i comunicació montse g.otzet / premsa sandra costa / administració mª angels albarrán / producció executiva de glimpse beatriu daniel / producció i distribució gelabert-azzopardi maria rosas

agraïments diputació de barcelona, wow! caufapé-bordera, mariona omedes, joan anton daniel, carlota ferrer, zeferino, joan gijón, solé- mestres luthier & arqueter, hotel via augusta

coproductors festival d’estiu de barcelona grec 2004, forum barcelona 2004 i gelabert-azzopardi cia de dansa

amb la col·laboració especial de benecé produccions

col·laboradors consolat general dels estats units a barcelona, institut universitari de l´audiovisual de la universitat pompeu fabra, institut del teatre de la diputació de barcelona

gelabert-azzopardi és una companyia subvencionada pel departament de cultura de la generalitat de catalunya, per l´institut de cultura de l’ajuntament de barcelona i pel ministerio de cultura, i.n.a.e.m.

companyia resident al teatre lliure