“Yo tampoco entiendo qué hacen estas dos cosas juntas, Borges + Goya.
Borges surgió porque me pedían hablar bien del escritor famoso para un acto oficial en Madrid, el centenario de su nacimiento. Hice lo que pude, expresar mi admiración por su estilo y mi rabia ante sus graves descuidos cívicos: si tienes voz en un momento donde nadie tiene voz, cuando se mata impunemente a tu lado y a los tuyos, lo natural es usarla. Borges me enseñó que el amor a la obra de uno está por encima de salvar una vida ajena. Me explicó la infamia, que en tantas obras había desaprobado.
Prefiero que me quite el sueño Goya a que lo haga cualquier hijo de puta es un texto por encargo de una revista francesa. Al mismo tiempo hice una película, una videoinstalación en realidad. Pensé en el cuadro “duelo a garrotazos”. En la película solamente intentamos aproximarnos a la atmósfera del cuadro. Reflejar densidades, aire “pesado” y gente en soledad dando golpes al aire. El texto es otra cosa. El retrato de un perdedor maravillosamente loco. A tal punto que no creo que sea un perdedor: solo pasa que no tiene dinero…y es del Atlético de Madrid. “ Rodrigo García

Rodrigo García (Buenos Aires, 1964) és autor, escenògraf i director d’escena. El 1989 va crear la companyia La Carnicería Teatro en la línia de l’experimentació i la recerca d’un llenguatge personal, allunyat del teatre tradicional. Alguns dels seus darrers treballs de creació i direcció són Borges (1999), Compré una pala en Ikea para cavar mi tumba (2001), La historia de Ronald el payaso de MacDonal’s (2002), Creo que no me habéis entendido bien (2002), Agamennone (2003) i La jardinería humana (2004), que es va presentar l’any passat a la Sala Fabià Puigserver.

© samuel domingo