algunes lletres

para maria
(1992)

Maria, Maria
Procuro por Ti
Trago este vazio
E o desejo de dar cor à minha vida
Quero pintar
Esta história que estou a criar
Quero ser mais
Minha grandeza afirmar
Ser poeta, ser cantor, ser o céu
Onde mora tudo o que eu vou ser
Se eu souber ser amor.

Maria, Maria
Não sei que aconteceu
Se o mundo ou se fui eu
Enganou-se o amanhã sem piedade
Fecha-se a luz
Sobre as almas da minha idade
Esconde-se o céu
Onde eu quero ser mais verdade
Minha Senhora e minha Mãe
Olha bem por nós
Sem teu amor
Ficaremos sós.

Maria, Maria
Mãe do silêncio
Mãe da humanidade
Em Teu seio o meu senhor se gerou
E Tu o contemplaste
Cheia de amor e ternura
Teu filho desejado
E por i muito amado
Minha Senhora e minha Mãe
Enseina-me a amar
E arriscar
A saber ser maior.

milonga do chiado
(2005)

La vida, ay la vida,
Ay los sueños
Los sueños, ay los sueños
Que murieron
Murieron, porque já no tienen vida
Quemados como globos de papel.

Muy alto como globos se alejan
Tan cerca como labios que besé
Perdido en el fuego de tu llanto
Que no deja pensar,
No me suelta jamás, jamás.

AI COMO EU ENTENDO
QUE A TUA SAUDADE
AINDA GUARDE
AS CINZAS CRUÉIS
QUE RECORDAM
UM TEMPO FELIZ
TAMBÉM EU FIQUEI
SEM TANTO QUE EU QUIS
SEM TUDO O QUE AMEI
E SEMPRE QUE EU VOLTO AQUI
CHORO CONTIGO O QUE FOI AMAR.

YO SE QUE ES DIFICIL
LOGRAR CON DISTANCIA EL OLVIDO
YO SE QUE EL OLVIDO
JAMÁS LLEGARA PARA MI
QUE EL TIEMPO ES DOLOR
PEOR QUE EL ALCOHOL,
PEOR QUE EL AMOR
NO SE DETIENE JAMAS
NO PUEDO VOLVER ATRAS, NI AMAR.