música Johannes Brahms, Friderik Chopin, Tomás Luis de Victoria, Richard Wagner, Hugo Wolf i Carles Santos

direcció artística Carles Santos, Marielena Roqué / moviment Toni Jodar / il·luminació Raimon Rius / so Damien Bazin / vestuari i caracterització Marielena Roqué

Anna Ycobalzeta actriu / Claudia Schneider mezzosoprano / Carles Santos piano

ajudantes de direcció Anna Llopart i Montse Colomé / fotos projecció Carles Santos / dibuixos animació audiovisual Mariaelena Roque / realització d’animació Nacho Villaró / ajudanta d’animació vídeo Liliana Fortuny / disseny del sistema audiovisual Miguel Rubio / programador Pure Data Claudio Nervi / tècnic d’il·luminació Alberto Barberá / col·laboració moviment Trinidad García / maquinistes Beatriz González i Jordi Estudis / sastressa Isabel Campos

construcció d’elements escènics Antigua & Barbuda SL / realització de vestuari Taller Cia. Carles Santos

i els equips del Teatre Lliure

producció Cia. Carles Santos: producció executiva M.O.M. – El Vivero / Marta Oliveres / coordinació de producció Collserola Pc - Isabel Castellet / producció tècnica Susana Jové / secretaria Cococho Abbatangelo

coproducció Teatre Lliure, Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions, Temporada Alta 2006 – Festival de Tardor de Catalunya-Girona/Salt, Les Nuits de Fourvière 2007, Festival Internacional de las Artes de Castilla y León 2007 i Cia. Carles Santos

amb la col·laboració de L’Estruch - Ajuntament de Sabadell

la Companyia Carles Santos està subvencionada per la Generalitat de Catalunya - ICIC, el Ministerio de Cultura – INAEM i l’Ajuntament de Barcelona – ICUB
Carles Santos és Músic Resident del Teatre Lliure

durada aproximada de l’espectacle: 1h. sense pausa
espectacle en català i alemany