versions de hedda gabler
Aquesta versió de Hedda Gabler es va estrenar el 26 d’octubre
del 2005 a la Schaubühne am Lehniner Platz de Berlín. Katharina
Schüttler va ser guardonada amb el premi a la Millor Actriu de l’Any
de la temporada 2005-06, atorgat per trenta-vuit crítics alemanys.

El 2006 va ser l’any Ibsen, en commemoració del centenari
de la mort de l’autor. Hedda Gabler va batre el rècord de
produccions estrenades a Europa, 55 en total, per davant fins i tot de
Casa de nines. Durant el Festival Ibsen celebrat a Oslo entre l’agost
i el setembre passat es van poder veure cinc versions diferents d’aquesta
peça.

Hedda Gabler es va estrenar el 31 de gener del 1891 al Hoftheater (Königliches
Residenz-Theater) de Munic. A Noruega, es va estrenar al Teatre de Cristiania
(Oslo) un més després, amb Clara Heese. A Barcelona, la
va estrenar la companyia d’Eleonora Duse el 1900, al Teatre Novetats.
Al Teatre Lliure s’ha representat dos cops: la temporada 1977-78
sota la direcció de Pere Planella, amb Muntsa Alcañiz,
i la temporada 2004-05 dirigida per Eric Lacascade i protagonitzada per
Isabelle Huppert.

El 1907 es va fer la primera versió cinematogràfica de
Hedda Gabler, un film mut nord-americà protagonitzat per Nance
O’Neil i dirigit per Frank Powell. El 1920 se’n va fer una
altra d’italiana, dirigida per Piero Fosco (Giovanni Pastrone)
i protagonitzada per Italia Almirante-Manzini. La primera versió en
cinema feta a Alemanya és del 1924, dirigida per Franz Eckstein
i protagonitzada per Asta Nielsen. El 1975 Sir. Trevor Nun reprèn
la peça i en fa una versió amb Glenda Jackson de protagonista.
La versió cinematogràfica més recent, del 2004,
la signa el nord-americà Paul Willis amb Heidi Schreck de protagonista.
|
|